Анотація
УДК 616.12-008.331.1-085:616.379-008.64 Т.Г. Старченко, К.С. Першина, О.В. Мисніченко, М.Г. Смолкін ДУ «Інститут терапії ім. Л.Т. Малої НАМН України», м. Харків СУЧАСНІ ПІДХОДИ ДО ЛІКУВАННЯ ХВОРИХ З ГІПЕРТОНІЧНОЮ ХВОРОБОЮ НА ТЛІ ЦУКРОВОГО ДІАБЕТУ 2-ГО ТИПУ Представлений сучасний погляд на терапію гіпертонічної хвороби в поєднанні з цукровим діабетом 2-го типу. Детально викладена доцільність призначення різних класів антигіпертензивних препаратів з урахуванням їх органопротекторних властивос тей у цієї категорії хворих. Ключові слова: гіпертонічна хвороба, цукровий діабет 2-го типу, антигіпертензивна терапія, інгібітори ангіотензинперетворюючого ферменту. Т.Г. Старченко, K.С. Першина, О.В. Мысниченко, М.Г. Смолкин СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ЛЕЧЕНИЮ У БОЛЬНЫХ ГИПЕРТОНИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ НА ФОНЕ САХАРНОГО ДИАБЕТА 2-ГО ТИПА Представлены современные взгляды на терапию гипертонической болезни на фоне сахарного диабета 2-го типа. Детально изложена целесообразность назначения разных классов антигипертен зивных препаратов с учётом их органопротекторных свойств у данной категории больных. Ключевые слова: гипертоническая болезнь, сахарный диабет 2-го типа, антигипертензивная терапия, ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента. T.G. Starchenko, K.S. Pershyna, O.V. Mysnichenko, M.G. Smolkin В.А. Капустник, О.Л. Архіпкіна, 2012 MODERN APPROACHES TO THE TREATMENT OF PATIENTS HYPERTENSION ON BACKGROUND OF DIABETES MELLITUS TYPE 2 The article presents modern views on the therapeutic approaches to the treatment of essential hypertension in patients with diabetes mellitus type 2. The advisability of appointing different groups of antihypertensive drugs against the background of antidiabetic and hypolipidemic drugs subject to tyre-tread characteristics in these patients have been particularized. Кey words: essential hypertension, diabetes mellitus type 2, antihypertensive therapy, inhibitors of angiotensin converting enzyme. Поступила 01.11.11Посилання
Маньковский Б. Н. Актуальные вопросы профилактики и лечения сердечно-сосудистых заболеваний у больных сахарным диабетом / Б. Н. Маньковский // Мистецтво лікування.- 2003.- № 1.- С. 21-25.
White M. F. IRS proteins and the common path to diabetes / M. F. White // Am. J. Physiol. Endocrinol. Metab.- 2002.- Vol. 283, № 3.- P. 413-422.
Ковалева О. Н. Клинико-гемодинамическая эффективность комбинированной антигипер тензивной терапии / О. Н. Ковалева, Т. В. Ащеулова // Врач. практика.- 2007.- № 1.- С. 98-102.
Mclnnes G. How important is optimal blood pressure control / G. Mclnnes // Clinical Therapeutics.- 2004.- Vol. 26.- Suppl. A.- P. A3-A11.
Керівництво Європейського кардіологічного товариства та Європейського товариства з вивчення гіпертензії (редакція 2007 року) щодо ведення пацієнтів із артеріальною гіпертензією. Ч. 1. // Мистецтво лікування.- 2008.- № 1.- С. 29-35.
Горбась І. М. Епідеміологія основних факторів ризику серцево-судинних захворювань / І. М. Горбась // Артериальная гипертензия.- 2008.- № 2.- С. 13-18.
Guidelines for the Management of Arterial Hypertension. Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC) // Eur. Heart J.- 2007.- № 11.- P. 1-75.
Guidelines for the Management of Arterial Hypertension / The Тask Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC) / G. Mancia, G. De. Backer, A. Dominiczak [et al.] // J. Hypertens.- 2007.- Vol. 25.- P. 1105-1187.
Pessina A. C. Very-low-dose combination therapy in hypertension / A. C. Pessina, G. P. Rossi // Science Press Ltd.- 2002.- 50 p.
Hypertension Primer. The essentials of high blood pressure research American Heart Association, 2003.- 532 p.
Intensive glycemic control and the prevention of cardiovascular events: implications of the ACCORD, ADVANCE, and VA Diabetes Trials: a position statement of the American Diabetes Association and a Scientific Statement of the American College of Cardiology Foundation and the American Heart Association / J. S. Skyler, R. Bergenstal, R. O. Bonow [et al.] // J. Am. Coll. Cardiol.- 2009.- Vol. 53, № 3.- P. 298-304.
Сіренко Ю. М. Артеріальні гіпертензії при ендокринних захворюваннях / Ю. М. Сіренко, Б. М. Маньковський.- К. : Четверта хвиля, 2004.- 165 с.
Sarafidis P. A. Antihypertensive therapy and the risk of new-onset diabetes / P. A. Sarafidis, G. L. Bakris // Diabetes Care.- 2006.- Vol. 29.- P. 1167-1169.
Мамедов М. Н. Обновление европейских рекомендаций по артериальной гипертонии / М. Н. Мамедов, А. В. Концевая // Кардиология.- 2010.- Т. 10.- С. 80-88.
Roberts A. W. Left ventricular dysfunction and heart failure in metabolic syndrome and diabetes without overt coronary artery disease- do we need to screen our patients? / A. W. Roberts, A. L. Clark, K. K. Witte // Diabetes and Vasc. Desease Res.- 2009.- Vol. 6.- P. 153-163.
Guidelines on diabetes, pre-diabetes, and cardiovascular diseases: executive summary. The Task Force on Diabetes and Cardiovascular Diseases of the European Society of Cardiology (ESC) and of the European Association for the study of Diabetes (EASD) / I. Ruden, E. Standl, M. Bartnik [et al.] // Eur. Heart J.- 2007.- Vol. 28, № 1.- P. 88-136.
Berkin K. E. Essential hypertension: the heart and hypertension / K. E. Berkin, S. G. Ball // Hypertension.- 2001.- Vol. 86.- P. 467-475.
Chancey A. L. Effects of matrix metalloproteinase inhibition on ventricular remodeling / A. L. Chancey // Circulation.- 2002.- № 110.- P. 1240-1244.
Chalmers J. On behalf of the PROGRESS Management Committee. PROGRESS- Perindopril protection agaіnst reccurent stroke study: main results. 11th European meeting on hypertension. Abstracts / J. Chalmers, S. MacMachon // J. Hypertension.- 2001.- Vol. 19.- Suppl. 2.- P. S260.
Cardiovascular morbidity and mortality in the Losartan intervention for endpoint reduction in hypertension study (LIFE) : a randomized a trial against atenolol / B. Daholf, R. B. Devereux, S. E. Kjeldsen [et al.] // Lancet.- 2002.- Vol. 359.- P. 995-1003.
EUROPA Study Investigators. Efficacy of perindopril in reduction of cardiovascular events among patients with stable coronary artery disease: randomized, double-blind, placebo-controlled, multicentre trial (EUROPA study) // Lancet.- 2003.- Vol. 362.- P. 782-788.
Cardiovascular morbidity and mortality patients with diabetes in the Losartan intervention for endpoint reductionin hypertension study (LIFE): a randomized trial against atenolol / L. H. Lindbolm, R. B. Ibsen, R. B. Devereux [et al.] // Lancet.- 2002.- Vol. 359.- P. 1004-1010.
Fernandez R. Effect of two antihypertensive combinations on metabolic control in type-2 diabetic hypertensive patients with albuminuria: a randomized, double-blind study / R. Fernandez // J. Human Hypertens.- 2001.- Vol. 15.- P. 849-856.
Антигипертензивная эффективность моноприла при монотерапии у больных мягкой и умеренной артериальной гипертензией в сочетании с сахарным диабетом 2-го типа / О. О. Ахмедова, Ю. В. Гаврилов, В. И. Маколкин [и др.] // Рос. кардиол. журн.- 2003.- № 2.- С. 43-47.
Бабак О. Я. Эффективность ингибиторов ренин-ангиотензиновой системы в снижении риска развития сахарного диабета 2-го типа. Фармакокинетика / О. Я. Бабак, Н. Г. Кравченко, С. В. Виноградова // Укр. терап. журн.- 2006.- № 1.- С. 85-91.
Главацкий А. Н. Редукция кардиоваскулярного ремоделирования и тромбоцитарной активации у пациентов с гипертонической болезнью в сочетании с сахарным диабетом 2-го типа в процессе терапии блокаторами ренин-ангиотензиновой системы / А. Н. Главацкий // Укр. мед. часопис.- 2008.- VIІ-VIII.- Вип. 4 (66).- С. 59-62.
Cordiero M. F. Transforming growth factor 1 function blocking already effective a therapeutic Strategy Response / M. F. Cordiero, F. Kuwahara, H. Kai // Circulation.- 2003.- Vol. 107 (5).- P. 37-37.
Transforming growth factor beta receptor endoglin is expressed in cardiac fibroblasts and modulates profibrogenic actions of angiotensin II / K. Chen, J. L. Mehta, D. Li [et al.] // Circ. Res.- 2004.- Vol. 95, № 12.- P. 1167-1173.
Моисеева О. М. ТФР-1 и маркеры активации лейкоцитов при гипертонической болезни / О. М. Моисеева, Е. А. Лясникова, Е. Г. Семенова // Артериальная гипертензия.- 2003.- № 9.- С. 14-16.
Diabetes-induced upregulation of urotensin II and its receptor plays an important role in TGF-b1-mediated renal fibrosis and dysfunction / C. Tian, C. Li, J. Qi [et al.] // Am. J. Physiol. Endocrinol. Metab.- 2008.- Vol. 295.- P. 1234-1242.
Маколкин В. И. Гликемический контроль при лечении артериальной гипертонии у больных с метаболическим синдромом / В. И. Маколкин, Ф. Н. Зябрев // Лечащий врач.- 2007.- № 6.- С. 85-87.
Перспективы применения бета-адреноблокаторов в лечении больных с артериальной гипертензией умеренных и тяжелых форм / С. А. Андриевская, С. В. Калинчук, В. К. Кротенко, А. Е. Поляков // Укр. терап. журн.- 2007.- № 1.- С. 26-31.
Cockroft J. Nebivolol: a review / J. Cockroft // Exp. Opt. Pharmacother.- 2004.- Vol. 5 (4). P. 893-899.
Кириченко А. А. Антигипертензивная эффективность и переносимость небиволола / А. А. Кириченко, Е. В. Миронова // Кардиология.- 2002.- № 12.- С. 35-37.
Чихлидзе Н. М. Возможности применения бета-адреноблокаторов с вазодилатирующими свойствами у больных с артериальной гипертонией / Н. М. Чихлидзе, И. Е. Чазова // Consilium medicum.- 2004.- № 2.- C. 39-41.
Efficacy of diuretics and betablockers in diabetic hypertensive patients: results from meta-analysis / M. Lievre, F. Gueyffier, T. Ekbom [et al.] // Diabetes Care.- 2000.- Vol. 23.- P. 56-71.
Mancia G. New-onset diabetes and antihypertensive drugs / G. Mancia // J. Hypertens.- 2006.- Vol. 24.- P. 3-10.
Nathan D. M. Management of hyperglycemia in type 2 diabetes: a consensus algorithm for the initiation and adjustment of therapy: a consensus statement from the American diabetes Association and the European Association for the study of diabetes / D. M. Nathan // Diabetes Care.- 2006.- Vol. 29.- P. 1963-1972.